Об автоматическом создании субтитров
Udemy автоматически создает для курсов субтитры на английском языке, чтобы содержимое курса было доступно студентам со всего мира. Субтитры помогут понять содержимое курса тем, для кого язык преподавателя не является родным. Они также устраняют возможное недопонимание, мотивируют на обучение и открывают доступ к курсам студентам с нарушениями слуха.
Субтитры создаются автоматически с помощью технологии распознавания речи. Обычно они готовы в течение 48 часов с момента отправки курса на проверку. Обязательно ознакомьтесь с субтитрами, автоматически созданными к видео в вашем курсе. Если ваш курс содержит технические термины, акронимы, имена людей или топонимы, улучшить их качество особенно важно.
На данный момент программа создания субтитров работает только для создания субтитров на английском языке для англоязычного содержимого. Однако при необходимости вы можете добавить автоматически созданные субтитры на других языках.