{"id":17992,"date":"2019-02-08T18:38:00","date_gmt":"2019-02-09T02:38:00","guid":{"rendered":"http:\/\/teach.udemy.com\/?page_id=17992"},"modified":"2019-02-11T23:22:13","modified_gmt":"2019-02-11T23:22:13","slug":"about-automatically-generated-captions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/publishing\/about-automatically-generated-captions\/","title":{"rendered":"Informazioni sui sottotitoli generati automaticamente"},"content":{"rendered":"<p>Udemy aggiunge automaticamente sottotitoli ai corsi in inglese per rendere pi\u00f9 accessibili i contenuti agli studenti di tutto il mondo. I sottotitoli possono facilitare la comprensione dei corsi a chi non \u00e8 madrelingua; inoltre garantiscono maggiore chiarezza, consolidano l&#8217;apprendimento e rendono i corsi accessibili agli studenti con problemi di udito.<\/p>\n<p>I sottotitoli vengono generati automaticamente utilizzando una tecnologia di riconoscimento vocale, normalmente entro 48 ore dal momento in cui il corso viene inviato per la revisione. Assicurati di rivedere i sottotitoli generati automaticamente nei video dei tuoi corsi. Se il tuo corso include termini tecnici, acronimi o nomi di persone e luoghi, \u00e8 particolarmente importante rivedere i sottotitoli per migliorarne la qualit\u00e0.<\/p>\n<p>Attualmente il programma aggiunge esclusivamente sottotitoli in inglese ai contenuti in lingua inglese. Se lo desideri, tuttavia, <a href=\"https:\/\/support.udemy.com\/hc\/articles\/229605428-Adding-Closed-Captions-to-Your-Videos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">puoi aggiungere sottotitoli generati automaticamente in altre lingue<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Udemy aggiunge automaticamente sottotitoli ai corsi in inglese per rendere pi\u00f9 accessibili i contenuti agli studenti di tutto il mondo. I sottotitoli possono facilitare la comprensione dei corsi a chi non \u00e8 madrelingua; inoltre garantiscono maggiore chiarezza, consolidano l&#8217;apprendimento e rendono i corsi accessibili agli studenti con problemi di udito. I sottotitoli vengono generati automaticamente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":20801,"menu_order":60,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17992","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17992\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}