{"id":17286,"date":"2021-09-21T08:00:29","date_gmt":"2021-09-21T08:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/teach.udemy.com\/?p=17286"},"modified":"2021-09-21T15:15:56","modified_gmt":"2021-09-21T15:15:56","slug":"announcing-taxonomy-improvements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/announcing-taxonomy-improvements\/","title":{"rendered":"Annuncio di miglioramenti alla tassonomia"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Udemy supporta attualmente pi\u00f9 di 183.000 corsi su svariati argomenti in oltre 75 lingue. La variet\u00e0 dei contenuti aumenta di giorno in giorno, pertanto \u00e8 pi\u00f9 importante che mai organizzare tutti i contenuti in modo che possano arrivare agli studenti giusti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Stiamo quindi apportando periodicamente dei miglioramenti alle nostre definizioni di categoria e sottocategoria per corroborare i nostri suggerimenti e far s\u00ec che gli studenti trovino i contenuti che stanno cercando in modo pi\u00f9 semplice. Di seguito, riportiamo un riepilogo di tutti gli aggiornamenti apportati alla tassonomia di Udemy a partire dal primo intervento, risalente al 2018.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Come saranno attuate le modifiche<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nel caso in cui la categoria o sottocategoria del tuo corso cambi, riceverai una notifica in cui ti comunicheremo che abbiamo aggiornato designazioni che ti riguardano. In qualit\u00e0 di insegnante non dovrai intraprendere alcuna azione poich\u00e9 le modifiche verranno applicate in modo automatico. Se hai domande o feedback relativi alla tassonomia aggiornata nella tua area di competenza, puoi scrivere un&#8217;e-mail all&#8217;indirizzo <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">taxonomy@udemy.com.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Inoltre, puoi sempre richiedere la modifica della tua categoria, sottocategoria o argomento principale scrivendo all&#8217;indirizzo <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">instructorsupport@udemy.com<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<h2><b>Cosa abbiamo aggiornato<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Settembre 2021<\/b><\/h3>\n<p><b>Sottocategorie rimosse<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">cosa cambia:<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> stiamo rimuovendo la sottocategoria &#8220;Design Thinking&#8221; e la categoria Design.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Qual \u00e8 lo scopo di questo cambiamento: <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">nel tentativo di mantenere il nostro sistema di tassonomia il pi\u00f9 chiaro e conciso possibile, rimuoveremo regolarmente le categorie o le sottocategorie che riteniamo essere dei duplicati. Gli argomenti all&#8217;interno della sottocategoria &#8220;Design Thinking&#8221; sembravano adattarsi meglio ad altre sottocategorie, come &#8220;User Experience Design&#8221;; per questo motivo, stiamo rimuovendo questa sottocategoria assicurandoci che i corsi al suo interno vengano riassegnati a una categoria pi\u00f9 appropriata.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Sottocategorie unite<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Cosa cambia: <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">stiamo accorpando le sottocategorie \u201cNutrizione\u201d e \u201cDiete\u201d della categoria Salute e Fitness nella sottocategoria unica \u201cNutrizione e dieta\u201d.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Qual \u00e8 lo scopo di questo cambiamento: <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">a causa della presenza di argomenti simili sovrapposti tra le due sottocategorie, come perdita di peso, nutrizione e dieta chetogenica, stiamo creando una sottocategoria pi\u00f9 ampia che le comprenda entrambe. Questa modifica punta a semplificare la navigazione dello studente e la visibilit\u00e0 degli argomenti.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Sottocategorie rinominate<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Cosa cambier\u00e0: <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">stiamo rinominando diverse sottocategorie. Le modifiche includono&#8230;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Rinominare la sottocategoria &#8220;Pubblicit\u00e0&#8221; all&#8217;interno della categoria Marketing in &#8220;Pubblicit\u00e0 a pagamento&#8221;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Rinominare la sottocategoria &#8220;Migliorie per la casa&#8221; all&#8217;interno della categoria Stile di vita in &#8220;Migliorie per la casa e giardinaggio&#8221;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Rinominare la sottocategoria &#8220;Difesa personale&#8221; all&#8217;interno della categoria Salute e fitness in &#8220;Arti marziali e autodifesa\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Qual \u00e8 il motivo di tali modifiche: <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">dopo aver ricevuto il feedback degli studenti e degli insegnanti e dopo aver esaminato il contenuto di queste sottocategorie, abbiamo ritenuto opportuno dare maggiore chiarezza alle etichette della nostra tassonomia. Ci aspettiamo che queste modifiche per i corsi pertinenti aumentino la comprensione dei contenuti all&#8217;interno di queste sottocategorie.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Ottobre 2020<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Nuove sottocategorie:<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Cosa cambier\u00e0:<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> stiamo introducendo due sottocategorie: &#8220;Sviluppo senza codice&#8221; (&#8220;No-Code Development&#8221;) all&#8217;interno della categoria &#8220;Sviluppo&#8221;, e &#8220;Pratiche esoteriche&#8221; (&#8220;Esoteric Practices&#8221;) all&#8217;interno della categoria &#8220;Stile di vita&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Qual \u00e8 il motivo di tali modifiche: <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">esaminando i modelli utilizzati nella creazione dei corsi e il comportamento degli studenti durante la navigazione, abbiamo ritenuto opportuno raggruppare e rinominare in maniera pi\u00f9 efficace corsi tra loro simili. Sotto la categoria &#8220;Sviluppo&#8221;, abbiamo visto fiorire un numero sempre maggiore di corsi incentrati sull&#8217;utilizzo di &#8220;builder&#8221; anzich\u00e9 sul sistema di codifica utilizzato per creare siti Web e app. Sotto la categoria &#8220;Stile di vita&#8221;, abbiamo visto tipologie simili di studenti interessati a contenuti come Reiki, Ipnosi e Astrologia. Tuttavia, tali argomenti erano sparsi in modo poco logico all&#8217;interno di varie sottocategorie. Per questo motivo, abbiamo creato delle nuove sottocategorie per migliorare la ricerca di tali corsi.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Sottocategorie migrate<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Cosa cambier\u00e0: <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">stiamo spostando la sottocategoria, &#8220;E-commerce&#8221;, dalla categoria &#8220;Sviluppo&#8221; alla categoria &#8220;Business&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Qual \u00e8 il motivo di tali modifiche: <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">la categoria &#8220;E-commerce&#8221; all&#8217;interno della categoria &#8220;Sviluppo&#8221; raggruppa un mix di corsi indirizzati a necessit\u00e0 di apprendimento molto diverse tra loro. Alcune si incentrano sulla codifica per l&#8217;e-commerce, mentre altre sulle strategie o le operazioni di e-commerce. La definizione della sottocategoria &#8220;E-commerce&#8221; all&#8217;interno della categoria &#8220;Business&#8221; dar\u00e0 una posizione pi\u00f9 chiara a intuitiva a quei corsi su argomenti come dropshipping e imprenditoria digitale. Gli attuali corsi di E-commerce che <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">mettono <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> il focus sul concetto di sviluppo, verranno inclusi all&#8217;interno della sottocategoria &#8220;Sviluppo Web&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Sottocategorie rimosse<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Cosa cambier\u00e0: <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">stiamo eliminando le sottocategorie &#8220;Finanza&#8221; e &#8220;Finanza personale&#8221; all&#8217;interno rispettivamente delle categorie &#8220;Business&#8221; e &#8220;Sviluppo personale&#8221;. Stiamo inoltre eliminando la sottocategoria &#8220;Lavoro a domicilio&#8221; dalla categoria &#8220;Business&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Qual \u00e8 il motivo di tali modifiche <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">A seguito dell&#8217;introduzione della categoria &#8220;Finanza e contabilit\u00e0&#8221; nel 2019, le preesistenti sottocategorie &#8220;Finanza&#8221; e &#8220;Finanza personale&#8221; erano state preservate in entrambe le loro posizioni vecchie e nuove per assicurare una transizione fluida. Ora che &#8220;Finanza e contabilit\u00e0&#8221; \u00e8 diventata una categoria a s\u00e9, stiamo completando la transizione dei relativi corsi. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Come per &#8220;Lavoro a domicilio&#8221; i corsi all&#8217;interno di questa sottocategoria sono vagamente legati tra loro e molti trovano una collocazione pi\u00f9 chiara all&#8217;interno della categorie &#8220;E-commerce&#8221; o &#8220;Imprenditorialit\u00e0&#8221;. Per assicurarci che le sottocategorie raggruppino solo i corsi tra loro simili, stiamo sostituendo questa sottocategoria e facendo in modo che i corsi in essa contenuti vengano riassegnati ad un&#8217;altra categoria pi\u00f9 pertinente.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Categorie e sottocategorie rinominate<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Cosa cambier\u00e0: <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">stiamo rinominando una categoria e molte sottocategorie. Le modifiche includono&#8230;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rinominare la categoria &#8220;Fotografia&#8221; in &#8220;Fotografia e video&#8221; (&#8220;Photography &amp; Video&#8221;)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rinominare la sottocategoria &#8220;App mobili&#8221; contenuta all&#8217;interno di &#8220;Sviluppo&#8221; in &#8220;Sviluppo di dispositivi mobili&#8221; (&#8220;Mobile Development&#8221;)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Molte piccole modifiche a favore della chiarezza<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Qual \u00e8 il motivo di tali modifiche: <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">dopo aver ricevuto il feedback degli studenti e degli insegnanti e dopo aver esaminato il contenuto di queste sottocategorie, abbiamo ritenuto opportuno dare maggiore chiarezza alle etichette della nostra tassonomia. Se da una parte queste modifiche sono solo formali, ci aspettiamo che possano aiutare gli studenti a comprendere al meglio il tipo di corsi che si aspettano di trovare in ogni categoria e sottocategoria.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Novembre 2019<\/b><\/h3>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Cosa cambier\u00e0:<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> aggiungeremo una nuova sottocategoria, &#8220;Data Science&#8221;, alla categoria &#8220;Sviluppo&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Qual \u00e8 il motivo di tali modifiche:<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> fino a oggi, i corsi in &#8220;Dati e analisi&#8221; erano inclusi nella categoria &#8220;Business&#8221;. Tuttavia, le conoscenze del settore e i dati provenienti dagli studenti indicano che molti di questi corsi sono maggiormente correlati allo &#8220;Sviluppo&#8221; piuttosto che al &#8220;Business&#8221;. Pertanto, abbiamo deciso di inserire i corsi focalizzati sulla programmazione relativa ai dati (ad es., Python, R e Apprendimento automatico) in una nuova sottocategoria all&#8217;interno di &#8220;Sviluppo&#8221;. I corsi focalizzati sulle competenze professionali relative ai dati in &#8220;Business&#8221; (ad es., Analisi dei dati e Visualizzazione dei dati) resteranno nella stessa categoria.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prevediamo che il numero di corsi, studenti e argomenti relativi ai dati continuer\u00e0 a crescere. Per questo motivo, apporteremo ulteriori modifiche alla tassonomia affinch\u00e9 gli studenti trovino i corsi relativi ai dati che stanno cercando e gli insegnanti siano facilmente individuabili dagli studenti giusti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Maggio 2019<\/b><\/h3>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Qual \u00e8 il motivo di tali modifiche:<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> abbiamo introdotto una nuova categoria, &#8220;Finanza e contabilit\u00e0&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Qual \u00e8 il motivo di tali modifiche:<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8220;Business&#8221; \u00e8 la seconda categoria pi\u00f9 grande di Udemy. Raccoglie un&#8217;ampia gamma di interessi per gli studenti, non tutti strettamente correlati tra loro, argomenti come Comunicazione, Lavoro a domicilio e Risorse umane. Inoltre, argomenti strettamente correlati come Finanza personale e Strumenti per la gestione del denaro, sono stati suddivisi nelle categorie &#8220;Business&#8221; e &#8220;Sviluppo personale&#8221;. Ci\u00f2 rende difficile per noi aiutare gli studenti a trovare il corso giusto. Perci\u00f2, aggiungendo la nuova categoria &#8220;Finanza e contabilit\u00e0&#8221;, stiamo eliminando la categoria &#8220;Business&#8221; da molti gruppi pertinenti e creando una nuova categoria che possa contenere le sottocategorie incentrate sul denaro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Dicembre 2018<\/b><\/h3>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Cosa cambier\u00e0:<br \/>\n<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> le categorie &#8220;Studi universitari&#8221;, &#8220;Lingue&#8221;, &#8220;Preparazione ai test&#8221; e &#8220;Formazione per gli insegnanti&#8221; sono state accorpate in un&#8217;unica categoria, ossia &#8220;Insegnamento e studi universitari&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Qual \u00e8 il motivo di tali modifiche:<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> in quanto categorie indipendenti, tali argomenti non sono sufficientemente differenziati per supportare sottocategorie significative (circa un terzo di questi corsi sono contenuti nella sottocategoria &#8220;Altro&#8221;). Inoltre, le sottocategorie &#8220;Lingue&#8221; erano ridondanti rispetto agli argomenti &#8220;Lingue&#8221;, il che aveva ripercussioni negative sia sui suggerimenti che sulla SEO. Creare un&#8217;unica categoria pi\u00f9 ampia per gli argomenti tradizionalmente insegnati in aula ci consente di ridurre la ridondanza e di rafforzare la ricerca e i suggerimenti che offriamo.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Udemy supporta attualmente pi\u00f9 di 183.000 corsi su svariati argomenti in oltre 75 lingue. La variet\u00e0 dei contenuti aumenta di giorno in giorno, pertanto \u00e8 pi\u00f9 importante che mai organizzare tutti i contenuti in modo che possano arrivare agli studenti giusti. Stiamo quindi apportando periodicamente dei miglioramenti alle nostre definizioni di categoria e sottocategoria per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17308,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[593],"tags":[],"class_list":["post-17286","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-categorizzato"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17286\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}