{"id":25172,"date":"2022-01-13T08:00:54","date_gmt":"2022-01-13T16:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/teach.udemy.com\/?p=25172"},"modified":"2022-01-20T08:45:13","modified_gmt":"2022-01-20T16:45:13","slug":"2021-tax-reporting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/2021-tax-reporting\/","title":{"rendered":"Informazioni sulla dichiarazione fiscale per i guadagni del 2021"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nel 2021 abbiamo semplificato la procedura per inviare a Udemy i tuoi dati fiscali, grazie all&#8217;integrazione tra la nostra piattaforma di presentazione dei moduli fiscali degli insegnanti e la tua pagina dei Dettagli sul pagamento e sulla ritenuta. Ora stiamo semplificando la procedura di accesso alla tua dichiarazione fiscale annuale, rendendo disponibili anche i moduli 1099-MISC e 1042-S.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Continua a leggere per maggiori informazioni sui moduli forniti da Udemy, a chi sono destinati e come \u00e8 possibile accedervi.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2><b>Che cosa sono i moduli 1099-MISC e 1042-S?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I moduli 1099-MISC e 1042-S riepilogano i tuoi pagamenti ricevuti da Udemy e la ritenuta alla fonte statunitense per l&#8217;anno precedente. Gli insegnanti statunitensi possono utilizzare il modulo per presentare la propria dichiarazione fiscale annuale all&#8217;Internal Revenue Service (IRS) degli Stati Uniti. Gli insegnanti non statunitensi possono utilizzare il modulo ai fini della conservazione e\/o per dichiarare i propri guadagni alle autorit\u00e0 fiscali dei paesi di provenienza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sebbene Udemy si impegni a conservare una copia di questi moduli presso l&#8217;IRS, gli insegnanti sono tenuti a dichiarare i propri guadagni alle autorit\u00e0 governative preposte alla riscossione delle imposte sui redditi. Se hai domande sui tuoi obblighi in materia di imposte sul reddito, richiedi l&#8217;assistenza di un consulente fiscale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Cosa contengono questi moduli?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Questi moduli indicano gli importi imponibili che ti sono stati pagati da Udemy durante l&#8217;anno fiscale 2021, nonch\u00e9 l&#8217;imposta trattenuta da tali importi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sul modulo 1099-MISC, la base imponibile equivale al totale dei pagamenti complessivi ricevuti da Udemy per il periodo in questione. Sul modulo 1042-S, la base imponibile \u00e8 la parte delle tue entrate Udemy derivante da fonti statunitensi. Queste includono le vendite a studenti statunitensi o i guadagni originati dagli abbonamenti originati dagli acquisti dei tuoi corsi effettuati dagli stessi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Chi ricever\u00e0 questi moduli?<\/b><\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qualora tu abbia presentato il modulo W-9 (per persone fisiche o giuridiche statunitensi) e abbia ottenuto pagamenti di importo totale pari ad almeno 10 $ nel 2021, riceverai il modulo 1099-MISC, a meno che tu non l&#8217;abbia fatto in qualit\u00e0 di corporation di cui alla sezione S o di cui alla sezione C. Il modulo fiscale annuale non viene fornito e non deve essere compilato in caso di corporation di cui alla sezione S e di cui alla sezione C.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qualora tu non abbia inviato un modulo fiscale valido e abbia ottenuto pagamenti di importo superiore a 10 $, riceverai anche il modulo 1099-MISC.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qualora tu abbia presentato qualsiasi altro modulo fiscale e abbia ottenuto pagamenti di qualsiasi importo da fonti statunitensi nel 2021, riceverai il modulo 1042-S.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qualora il tuo caso non rientri nei requisiti di pagamento descritti sopra, non riceverai alcun modulo fiscale annuale da parte di Udemy per il 2021.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><b>Come verranno inviati i moduli?<\/b><\/h2>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quest&#8217;anno, ti diamo la possibilit\u00e0 di accedere ai tuoi moduli fiscali annuali direttamente su Udemy. 1099Pro \u00e8 ora integrato con la tua pagina <\/span> <a href=\"https:\/\/www.udemy.com\/instructor\/user\/edit-instructor-info\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dettagli sul pagamento e sulla ritenuta<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, per consentirti di scaricare in modo sicuro i moduli in formato PDF. Qualora la tua posizione fiscale sia cambiata nel corso del 2021 e tu debba ricevere pi\u00f9 moduli, potrai accedere a tutti i tuoi moduli per il 2021 dalla stessa pagina.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Inoltre, invieremo per posta una copia cartacea del tuo modulo all&#8217;indirizzo comunicatoci al momento dell&#8217;invio dei tuoi dati fiscali. Qualora tu non abbia inviato un modulo fiscale valido, ne riceverai solo una copia digitale, alla quale potrai accedere tramite la pagina Dettagli sul pagamento e sulla ritenuta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Quando saranno disponibili i moduli?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se dovrai ricevere il modulo 1099-MISC, puoi aspettarti che venga reso disponibile entro inizio febbraio 2022. Se richiedi di apportare modifiche al modulo che ti forniremo a febbraio, \u00e8 possibile che tu ne riceva un&#8217;altra copia cartacea a met\u00e0 marzo. Il modulo corretto verr\u00e0 caricato sulla pagina Dettagli sul pagamento e sulla ritenuta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se dovrai ricevere il modulo 1042-S, puoi aspettarti che venga reso disponibile entro met\u00e0 marzo 2022.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Cosa succede in caso di modifiche all&#8217;indirizzo o ad altre informazioni?<\/b><\/h2>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;IRS richiede l&#8217;invio di nuova documentazione fiscale ogni volta che le circostanze cambiano, anche in caso di cambio di indirizzo. Per registrare un nuovo indirizzo postale o apportare altre modifiche ai tuoi dati fiscali, devi inviare la documentazione fiscale aggiornata il prima possibile tramite la tua pagina <a href=\"https:\/\/www.udemy.com\/instructor\/user\/edit-instructor-info\/\">Dettagli sul pagamento e sulla ritenuta<\/a>.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se hai domande sul processo di ricezione della dichiarazione fiscale annuale, contatta l&#8217;<\/span> <a href=\"https:\/\/support.udemy.com\/hc\/requests\/new?ticket_form_id=406488&amp;type=instructor\"><span style=\"font-weight: 400;\">Assistenza per gli insegnanti<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> o poni il tuo quesito alla <\/span> <a href=\"http:\/\/community.udemy.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Community degli insegnanti<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Tieni conto che non siamo in grado di fornirti assistenza nella presentazione della dichiarazione fiscale, n\u00e9 di fornirti consulenza fiscale specifica per il tuo caso. Tuttavia, possiamo aiutarti a capire come accedere ai tuoi moduli o a ricevere ulteriori informazioni ai fini della dichiarazione fiscale.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Grazie di continuare a insegnare su Udemy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel 2021 abbiamo semplificato la procedura per inviare a Udemy i tuoi dati fiscali, grazie all&#8217;integrazione tra la nostra piattaforma di presentazione dei moduli fiscali degli insegnanti e la tua pagina dei Dettagli sul pagamento e sulla ritenuta. Ora stiamo semplificando la procedura di accesso alla tua dichiarazione fiscale annuale, rendendo disponibili anche i moduli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[593],"tags":[],"class_list":["post-25172","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-categorizzato"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25172\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}