{"id":17994,"date":"2019-02-08T18:38:00","date_gmt":"2019-02-09T02:38:00","guid":{"rendered":"http:\/\/teach.udemy.com\/?page_id=17994"},"modified":"2019-02-11T23:22:25","modified_gmt":"2019-02-11T23:22:25","slug":"about-automatically-generated-captions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/publishing\/about-automatically-generated-captions\/","title":{"rendered":"Informacje o automatycznie generowanych napisach"},"content":{"rendered":"<p>Udemy automatycznie dodaje napisy do kurs\u00f3w prowadzonych w j\u0119zyku angielskim, aby u\u0142atwi\u0107 odbi\u00f3r tre\u015bci uczestnikom z ca\u0142ego \u015bwiata. Dzi\u0119ki napisom osoby, dla kt\u00f3rych ten j\u0119zyk nie jest j\u0119zykiem ojczystym, mog\u0105 \u0142atwiej zrozumie\u0107 prezentowany materia\u0142. Zwi\u0119kszaj\u0105 one r\u00f3wnie\u017c przejrzysto\u015b\u0107 tre\u015bci, wspomagaj\u0105 utrwalanie wiedzy i sprawiaj\u0105, \u017ce z kurs\u00f3w mog\u0105 korzysta\u0107 osoby z wadami s\u0142uchu.<\/p>\n<p>Napisy s\u0105 generowane automatycznie przy u\u017cyciu technologii rozpoznawania mowy. S\u0105 one zwykle tworzone w ci\u0105gu 48 godzin od przes\u0142ania kursu do weryfikacji. Wygenerowane automatycznie napisy do film\u00f3w z kursami nale\u017cy uwa\u017cnie przejrze\u0107. Jest to szczeg\u00f3lnie wa\u017cne wtedy, gdy kurs obejmuje terminologi\u0119 techniczn\u0105, akronimy lub nazwy os\u00f3b i miejsc. Pozwala to zadba\u0107 o wysok\u0105 jako\u015b\u0107 napis\u00f3w.<\/p>\n<p>Obecnie program tworzenia napis\u00f3w jest ograniczony do napis\u00f3w w j\u0119zyku angielskim \u2014 opracowywanych wy\u0142\u0105cznie dla tre\u015bci w j\u0119zyku angielskim. Jednak mo\u017cna samodzielnie <a href=\"https:\/\/support.udemy.com\/hc\/articles\/229605428-Adding-Closed-Captions-to-Your-Videos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dodawa\u0107 automatycznie wygenerowane napisy w innych j\u0119zykach<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Udemy automatycznie dodaje napisy do kurs\u00f3w prowadzonych w j\u0119zyku angielskim, aby u\u0142atwi\u0107 odbi\u00f3r tre\u015bci uczestnikom z ca\u0142ego \u015bwiata. Dzi\u0119ki napisom osoby, dla kt\u00f3rych ten j\u0119zyk nie jest j\u0119zykiem ojczystym, mog\u0105 \u0142atwiej zrozumie\u0107 prezentowany materia\u0142. Zwi\u0119kszaj\u0105 one r\u00f3wnie\u017c przejrzysto\u015b\u0107 tre\u015bci, wspomagaj\u0105 utrwalanie wiedzy i sprawiaj\u0105, \u017ce z kurs\u00f3w mog\u0105 korzysta\u0107 osoby z wadami s\u0142uchu. Napisy s\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":20803,"menu_order":60,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17994","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17994\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}