{"id":28222,"date":"2022-11-08T09:53:46","date_gmt":"2022-11-08T17:53:46","guid":{"rendered":"https:\/\/teach.udemy.com\/?p=28222"},"modified":"2022-11-07T06:44:12","modified_gmt":"2022-11-07T14:44:12","slug":"accessibility-checklists-and-signals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/accessibility-checklists-and-signals\/","title":{"rendered":"Usprawnienia dotycz\u0105ce tworzenia i znajdowania tre\u015bci z u\u0142atwieniami dost\u0119pu"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">W Udemy wierzymy, \u017ce nauka powinna by\u0107 dost\u0119pna dla wszystkich, dlatego niedawno wprowadzili\u015bmy nowe zasoby, kt\u00f3re maj\u0105 pom\u00f3c<\/span><a href=\"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/course-creation\/accessible-content\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">w tworzeniu tre\u015bci zawieraj\u0105cych wi\u0119cej u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. W ramach prowadzonych przez nas inwestycji w u\u0142atwienia dost\u0119pu wprowadzili\u015bmy na naszej platformie kilka usprawnie\u0144:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>1.\u00a0\u00a0Aktualizujemy spos\u00f3b tworzenia kurs\u00f3w, aby u\u0142atwi\u0107 ocenienie i wskazanie, w jakim stopniu tworzone tre\u015bci s\u0105 \u0142atwe w dost\u0119pie.<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Obecnie mo\u017cna samodzielnie dodawa\u0107 napisy do kursu, a ponadto automatycznie generujemy napisy w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach do kurs\u00f3w z co najmniej 20 zapisami.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Teraz do narz\u0119dzia do tworzenia kurs\u00f3w dodajemy tak\u017ce stron\u0119 \u201eU\u0142atwienia dost\u0119pu w kursie\u201d. B\u0119dzie ona zawiera\u0107 listy kontrolne pozwalaj\u0105ce sprawdzi\u0107 napisy, tre\u015bci audio i materia\u0142y kursowe pod k\u0105tem u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu. Listy te s\u0105 zgodne ze standardem zgodno\u015bci w zakresie tre\u015bci z u\u0142atwieniami dost\u0119pu okre\u015blonym przez obowi\u0105zuj\u0105cy w Stanach Zjednoczonych przepis Section 508. Je\u017celi ustalisz, \u017ce Twoje tre\u015bci s\u0105 zgodne z tymi standardami, mo\u017cesz te\u017c na tej stronie oznaczy\u0107 te tre\u015bci jako zawieraj\u0105ce u\u0142atwienia dost\u0119pu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oznaczenie tre\u015bci jako zawieraj\u0105cych u\u0142atwienia dost\u0119pu pomo\u017ce uczestnikom potrzebuj\u0105cych takich u\u0142atwie\u0144 znale\u017a\u0107 te tre\u015bci. Nie jest to wymaganie niezb\u0119dne do opublikowania tre\u015bci na Udemy, ale zalecana praktyka pozwalaj\u0105ca zmaksymalizowa\u0107 potencjaln\u0105 liczb\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w publikowanych tre\u015bci. Wi\u0119cej o oznaczaniu tre\u015bci jako zawieraj\u0105cych u\u0142atwienia dost\u0119pu przeczytasz w <\/span><a href=\"https:\/\/support.udemy.com\/hc\/articles\/9834096080663\"><span style=\"font-weight: 400;\">centrum pomocy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u017celi oznaczysz sw\u00f3j kurs jako zawieraj\u0105cy u\u0142atwienia dost\u0119pu, podczas gdy nie b\u0119dzie spe\u0142nia\u0142 podanych wymaga\u0144, mo\u017ce on utraci\u0107 status kursu zawieraj\u0105cego u\u0142atwienia dost\u0119pu, a wobec Ciebie mog\u0105 zosta\u0107 zastosowane kary wynikaj\u0105ce z zasad zaufania i bezpiecze\u0144stwa. Je\u017celi nie masz pewno\u015bci, czy Twoje tre\u015bci spe\u0142niaj\u0105 wymagania w tym zakresie, mo\u017cesz napisa\u0107 na adres policy@udemy.com i poprosi\u0107 o pomoc w ich ocenie.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/teach.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screenshot-2022-11-07-at-14.21.15.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-28333\" src=\"https:\/\/teach.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screenshot-2022-11-07-at-14.21.15.png\" alt=\"\" width=\"1085\" height=\"717\" srcset=\"https:\/\/teach.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screenshot-2022-11-07-at-14.21.15.png 1306w, https:\/\/teach.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screenshot-2022-11-07-at-14.21.15-300x198.png 300w, https:\/\/teach.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screenshot-2022-11-07-at-14.21.15-1024x677.png 1024w, https:\/\/teach.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screenshot-2022-11-07-at-14.21.15-768x507.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1085px) 100vw, 1085px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>2.\u00a0 \u00a0Wprowadzamy nowe wska\u017aniki na stronie docelowej i filtry wyszukiwania, aby pom\u00f3c u\u017cytkownikom potrzebuj\u0105cym u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu znajdowa\u0107 odpowiednie tre\u015bci.<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dotychczas nie dawali\u015bmy uczestnikom narz\u0119dzi pozwalaj\u0105cych rozr\u00f3\u017cni\u0107 typy napis\u00f3w:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zwyk\u0142e napisy odpowiadaj\u0105 tylko m\u00f3wionej tre\u015bci kursu<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Napisy opisowe zawieraj\u0105 wi\u0119cej informacji, zapewniaj\u0105c kontekst osobom niedos\u0142ysz\u0105cym \u2013 mi\u0119dzy innymi informacje o tle d\u017awi\u0119kowym (np. \u201eenergetyczna muzyka\u201d) czy informacje o intonacji (np. \u201ekrzyczy\u201d, \u201eszepcze\u201d itp.).\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wraz z aktualizacjami narz\u0119dzia do tworzenia kurs\u00f3w wprowadzamy te\u017c nowe sposoby, dzi\u0119ki kt\u00f3rym uczestnicy kurs\u00f3w mog\u0105 identyfikowa\u0107 tre\u015bci spe\u0142niaj\u0105ce ich potrzeby w zakresie u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu. Dodali\u015bmy <\/span><b>nowy filtr wyszukiwania<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> oraz <\/span><b>wska\u017anik na stronie g\u0142\u00f3wnej<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> dla kurs\u00f3w zawieraj\u0105cych napisy w pe\u0142ni zgodne z wymaganiami w zakresie u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu (patrz ni\u017cej).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/teach.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/closed-caption-demo.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-28083 size-medium\" src=\"https:\/\/teach.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/closed-caption-demo-147x300.png\" alt=\"Ilustracja przedstawiaj\u0105ca stron\u0119 docelow\u0105 kursu na kom\u00f3rce z wymienionymi elementami takimi jak 17 godzin film\u00f3w na \u017c\u0105danie i 19 artyku\u0142\u00f3w. Nowy wska\u017anik napis\u00f3w jest otoczony czerwon\u0105 obw\u00f3dk\u0105 w celu zwr\u00f3cenia uwagi.\" width=\"147\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/teach.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/closed-caption-demo-147x300.png 147w, https:\/\/teach.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/closed-caption-demo-501x1024.png 501w, https:\/\/teach.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/closed-caption-demo-768x1571.png 768w, https:\/\/teach.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/closed-caption-demo-751x1536.png 751w, https:\/\/teach.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/closed-caption-demo-1001x2048.png 1001w, https:\/\/teach.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/closed-caption-demo.png 1485w\" sizes=\"auto, (max-width: 147px) 100vw, 147px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wci\u0105\u017c szukaj\u0105c nowych sposob\u00f3w na poprawianie \u017cycia dzi\u0119ki nauce, mamy nadziej\u0119, \u017ce skorzystasz z tych nowych narz\u0119dzi do tworzenia tre\u015bci edukacyjnych, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 u\u0142atwienia dost\u0119pu. Porady dotycz\u0105ce tworzenia takich tre\u015bci znajdziesz <\/span><a href=\"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/course-creation\/accessible-content\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">w tym artykule w Teaching Center<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W Udemy wierzymy, \u017ce nauka powinna by\u0107 dost\u0119pna dla wszystkich, dlatego niedawno wprowadzili\u015bmy nowe zasoby, kt\u00f3re maj\u0105 pom\u00f3cw tworzeniu tre\u015bci zawieraj\u0105cych wi\u0119cej u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu. W ramach prowadzonych przez nas inwestycji w u\u0142atwienia dost\u0119pu wprowadzili\u015bmy na naszej platformie kilka usprawnie\u0144: &nbsp; 1.\u00a0\u00a0Aktualizujemy spos\u00f3b tworzenia kurs\u00f3w, aby u\u0142atwi\u0107 ocenienie i wskazanie, w jakim stopniu tworzone tre\u015bci s\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-updates"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28222\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}