{"id":18617,"date":"2019-06-24T09:30:00","date_gmt":"2019-06-24T09:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/teach.udemy.com\/?p=18617"},"modified":"2019-06-24T19:09:39","modified_gmt":"2019-06-24T19:09:39","slug":"important-updates-to-udemy-terms-of-service","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teach.udemy.com\/pt-br\/important-updates-to-udemy-terms-of-service\/","title":{"rendered":"Atualiza\u00e7\u00f5es importantes nos Termos do Instrutor"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como instrutor, voc\u00ea quer alcan\u00e7ar alunos de todo o mundo e ganhar um retorno enquanto isso.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Voc\u00ea<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> n\u00e3o <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">quer lidar com coisas complicadas, como configurar hospedagem de v\u00eddeos, processar pagamentos internacionais ou oferecer suporte t\u00e9cnico 24 horas. Para que possamos continuar nos concentrando nos detalhes e ajudar voc\u00ea a ter um retorno melhor sobre o tempo que voc\u00ea investe no ensino na Udemy, fizemos algumas altera\u00e7\u00f5es nos nossos <\/span><a href=\"https:\/\/www.udemy.com\/terms\/instructor\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Termos do Instrutor<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> e na <\/span><a href=\"https:\/\/support.udemy.com\/hc\/articles\/115013339928-Pricing-and-Promotions-Policy-\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pol\u00edtica de Promo\u00e7\u00f5es<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Tamb\u00e9m reescrevemos os termos jur\u00eddicos para facilitar a an\u00e1lise. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aqui est\u00e3o os destaques:<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Esclarecer as responsabilidades da Udemy e do instrutor em rela\u00e7\u00e3o aos impostos<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sabemos que ningu\u00e9m gosta de pagar impostos. Mas a verdade \u00e9 que todos n\u00f3s precisamos garantir que isso seja feito corretamente. Para a maioria dos instrutores da Udemy, preencher formul\u00e1rios de impostos pode ser particularmente complicado. A Udemy pode estar sediada nos Estados Unidos, mas fazemos neg\u00f3cios em centenas de regi\u00f5es e em v\u00e1rios tipos de transa\u00e7\u00f5es, mesmo para um \u00fanico instrutor. No passado, deix\u00e1vamos os instrutores lidarem com isso sozinhos, mas estamos mudando esse cen\u00e1rio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No m\u00eas que vem, vamos implementar uma forma nova e simplificada de preencher os formul\u00e1rios de impostos necess\u00e1rios para sua renda da Udemy, independentemente de onde voc\u00ea esteja. Voc\u00ea passar\u00e1 por um fluxo guiado, facilitado por uma plataforma de impostos dedicada chamada Comply Exchange, para identificar e enviar o formul\u00e1rio mais adequado de acordo com suas circunst\u00e2ncias. Enviaremos mais detalhes quando o novo processo estiver em vigor.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Facilitar a sinaliza\u00e7\u00e3o de pirataria para nossa equipe jur\u00eddica<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Anteriormente, para alertar nossa equipe jur\u00eddica e nossos parceiros antipirataria de que seu conte\u00fado da Udemy tinha sido pirateado, voc\u00ea precisava enviar uma notifica\u00e7\u00e3o espec\u00edfica e detalhada. Se alguma informa\u00e7\u00e3o estivesse faltando ou se o relat\u00f3rio viesse de outra pessoa, que n\u00e3o o instrutor original, legalmente n\u00e3o poder\u00edamos agir para combater os piratas. Devido a esses requisitos rigorosos, recebemos muitos relat\u00f3rios com os quais n\u00e3o poder\u00edamos agir e muitos instrutores ficaram frustrados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Com essa atualiza\u00e7\u00e3o, estamos aliviando os requisitos para enviar um relat\u00f3rio de pirataria, concedendo automaticamente \u00e0 Udemy a autoridade para agir como procuradora de seus cursos, em vez de exigir que voc\u00ea a conceda manualmente essa permiss\u00e3o sempre que for preciso denunciar um site pirata. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Isso <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">n\u00e3o <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">significa que vamos registrar avisos de remo\u00e7\u00e3o da DMCA em toda a Internet sem o seu consentimento. Sabemos que alguns instrutores fazem o upload de seus cursos em v\u00e1rios sites, e certamente n\u00e3o queremos remover inst\u00e2ncias leg\u00edtimas do seu conte\u00fado. Essa mudan\u00e7a tem como objetivo tornar o processo de den\u00fancia de conte\u00fado pirateado mais simples e r\u00e1pido.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Fortalecer e destacar o valor exclusivo do conte\u00fado da Udemy for Business<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoje, a Udemy for Business \u00e9 uma das fontes de receita com crescimento mais r\u00e1pido para instrutores, com cursos de alta qualidade e relevantes para a carreira. Se voc\u00ea for um instrutor com conte\u00fado inclu\u00eddo no acervo de conte\u00fado da Udemy for Business, atender\u00e1 a um tipo diferente de cliente (e poder\u00e1 ganhar um fluxo adicional de receita), ajudando funcion\u00e1rios a enfrentar qualquer desafio. Para nos ajudar a continuar crescendo e atendendo nossos clientes empresariais, vamos fazer duas atualiza\u00e7\u00f5es nos termos de participa\u00e7\u00e3o da Udemy for Business. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Primeiro, para destacar o acervo exclusivamente valioso de cursos na Udemy for Business e alcan\u00e7ar um p\u00fablico corporativo ainda maior, qualquer conte\u00fado dispon\u00edvel na Udemy for Business deve ser hospedado <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">exclusivamente<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> na Udemy enquanto estiver no acervo de conte\u00fado da Udemy for Business. Essa pol\u00edtica n\u00e3o \u00e9 aplic\u00e1vel a qualquer conte\u00fado que voc\u00ea tenha disponibilizado em seus pr\u00f3prios sites, a contratos existentes com plataformas de aprendizado de terceiros ou a qualquer oferta separada, como treinamentos presenciais, livros etc. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em segundo lugar, vamos atualizar a janela de retirada m\u00e1xima para cursos da Udemy for Business, de 6 para 12 meses. As organiza\u00e7\u00f5es utilizam seu conte\u00fado para ajudar no aprendizado e crescimento de seus funcion\u00e1rios. Essa atualiza\u00e7\u00e3o garante que as organiza\u00e7\u00f5es possam continuar incluindo seu conte\u00fado nos programas de aprendizado de longo prazo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se voc\u00ea tiver conte\u00fado na cole\u00e7\u00e3o da Udemy for Business atualmente, entraremos em contato brevemente para fornecer mais informa\u00e7\u00f5es sobre essa atualiza\u00e7\u00e3o, quando voc\u00ea tamb\u00e9m poder\u00e1 tirar todas as suas d\u00favidas. Se voc\u00ea est\u00e1 curioso sobre a Udemy for Business em geral, saiba mais <\/span><a href=\"https:\/\/teach.udemy.com\/marketing\/about-udemy-for-business\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqui<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sabemos que voc\u00ea investiu tempo e talento para desenvolver seus neg\u00f3cios na Udemy e assumimos a responsabilidade de proteger esse investimento com seriedade. Manteremos voc\u00ea informado conforme continuarmos crescendo e melhorando, para que voc\u00ea possa continuar fazendo o que faz de melhor: melhorar vidas por meio do aprendizado.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como instrutor, voc\u00ea quer alcan\u00e7ar alunos de todo o mundo e ganhar um retorno enquanto isso. Voc\u00ea n\u00e3o quer lidar com coisas complicadas, como configurar hospedagem de v\u00eddeos, processar pagamentos internacionais ou oferecer suporte t\u00e9cnico 24 horas. Para que possamos continuar nos concentrando nos detalhes e ajudar voc\u00ea a ter um retorno melhor sobre o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[242],"tags":[],"class_list":["post-18617","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-updates-pt-br"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18617\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teach.udemy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}