Informacje o automatycznie generowanych napisach

Udemy automatycznie dodaje napisy do kursów prowadzonych w języku angielskim, aby ułatwić odbiór treści uczestnikom z całego świata. Dzięki napisom osoby, dla których ten język nie jest językiem ojczystym, mogą łatwiej zrozumieć prezentowany materiał. Zwiększają one również przejrzystość treści, wspomagają utrwalanie wiedzy i sprawiają, że z kursów mogą korzystać osoby z wadami słuchu.

Napisy są generowane automatycznie przy użyciu technologii rozpoznawania mowy. Są one zwykle tworzone w ciągu 48 godzin od przesłania kursu do weryfikacji. Wygenerowane automatycznie napisy do filmów z kursami należy uważnie przejrzeć. Jest to szczególnie ważne wtedy, gdy kurs obejmuje terminologię techniczną, akronimy lub nazwy osób i miejsc. Pozwala to zadbać o wysoką jakość napisów.

Obecnie program tworzenia napisów jest ograniczony do napisów w języku angielskim — opracowywanych wyłącznie dla treści w języku angielskim. Jednak można samodzielnie dodawać automatycznie wygenerowane napisy w innych językach.