Cập nhật các điều khoản thuê bao để hỗ trợ các khoản đầu tư quan trọng và tăng trưởng kinh doanh 

 

 

Kính gửi Cộng đồng giảng viên,

 

Kể từ khi Udemy được thành lập vào năm 2010, chúng tôi đã trở thành một trong những nền tảng trực tuyến học tập kỹ năng chuyên nghiệp lớn nhất thế giới, giúp kết nối các giảng viên là chuyên gia với học viên và các tổ chức ở quy mô đáng kinh ngạc. Nhiều người trong số quý vị đã đồng hành cùng chúng tôi trong suốt hành trình phát triển của Udemy cũng như trực tiếp chứng kiến sự thay đổi và tiến bộ của chúng tôi qua từng ngày. Chúng tôi hiện phục vụ hơn 67 triệu học viên và 15.000 khách hàng doanh nghiệp học tập từ 70.000 giảng viên trên khắp thế giới.

 

Thế giới đang phát triển nhanh chóng. Các công nghệ đột phá ví dụ như Generative AI (AI tạo sinh) đang thay đổi cách mọi người làm việc và các công ty đang ưu tiên các giải pháp đào tạo mang lại những kỹ năng có thể đo lường được cho nhân viên của họ. Udemy có lợi thế độc nhất để dẫn đầu sự chuyển đổi này. Tuy nhiên, để nắm bắt cơ hội này, chúng tôi phải tiếp tục đầu tư vào nền tảng và hoạt động kinh doanh của mình, bao gồm nâng cao khả năng cấp huy hiệu và chứng chỉ, mở rộng chức năng do AI điều khiển, nâng cao nhận thức về thương hiệu Udemy và cải thiện khả năng của giảng viên. Chúng tôi tin tưởng rằng những sáng kiến này sẽ giúp Udemy tiếp tục là nền tảng được giảng viên, học viên và tổ chức lựa chọn. 

 

Với tư cách là một doanh nghiệp có trách nhiệm, chúng tôi cũng phải tiếp tục hoạt động hiệu quả và bền vững. Chúng tôi đã thực hiện nhiều biện pháp để nâng cao tính hiệu quả trong năm nay, bao gồm tinh giản nhân sự và hoạt động cũng như tối ưu hóa các quy trình nội bộ.

 

Để tiếp tục hỗ trợ các khoản đầu tư vào nền tảng, hoạt động marketing và bán hàng quan trọng trong khi vẫn hoạt động bền vững, chúng tôi sẽ thực hiện các điều chỉnh đối với phương thức chia sẻ doanh thu với giảng viên cho mô hình thuê bao của chúng tôi. Tỷ lệ chia sẻ doanh thu thuê bao đã được cập nhật và sẽ thay đổi thành 20% vào tháng 01 năm 2024, 17,5% vào tháng 01 năm 2025 và 15% vào tháng 01 năm 2026. Tỷ lệ chia sẻ doanh thu trên cổng khóa học không thay đổi vẫn là 37%.

 

Chia sẻ doanh thu thuê bao Udemy với giảng viên

Hiện tại	2024	2025	2026
25%	20%	17,5%	15%

Chúng tôi biết rằng quý vị tin Udemy sẽ tặng thưởng cho những nội dung đặc biệt. Thay đổi này được điều chỉnh theo tốc độ tăng trưởng dự kiến của chúng tôi, với mục tiêu là tổng số tiền trả cho giảng viên sẽ bằng hoặc vượt mức hiện tại mỗi năm. Chúng tôi rất vui vì đã trả hơn 200 triệu Đô la Mỹ cho các giảng viên trong 12 tháng qua và chúng tôi có kế hoạch duy trì và phát triển cơ hội to lớn này. 

 

Như nhiều quý vị đã biết, Udemy Business đã chứng tỏ thành tích tăng trưởng sau lần thay đổi chia sẻ doanh thu trước đó. Vào năm 2019, chúng tôi đã thay đổi tỷ lệ chia sẻ doanh thu với giảng viên Udemy Business để cho phép chúng tôi đầu tư vào nền tảng mới và các khả năng tiếp cận thị trường, với kỳ vọng rằng doanh thu của giảng viên sẽ tăng trong dài hạn. Kể từ đó, tổng số tiền trả cho giảng viên Udemy Business đã tăng lên một cách nhất quán và đáng kể. Sự thành công của các giảng viên của chúng tôi là trọng tâm cho sự thành công của chúng tôi và chúng tôi muốn tiếp tục tạo dựng và duy trì mối quan hệ đối tác bền chặt này.

 

Chúng tôi đã giữ lời hứa với các giảng viên và chúng tôi dự định sẽ làm như vậy một lần nữa. Chúng tôi hy vọng các khoản đầu tư của chúng tôi sẽ tăng tỷ lệ học viên mua khóa học, mở ra thị trường mới, thúc đẩy khả năng giữ chân và tương tác của học viên, đồng thời trang bị cho giảng viên những công cụ hiệu quả hơn và hiệu suất hơn. Chúng tôi biết quý vị đang tin tưởng vào chúng tôi và chúng tôi tin rằng sự thay đổi này sẽ cho phép chúng tôi tạo ra những cơ hội lớn hơn nữa cho quý vị trong tương lai. 

 

Cùng nhau, chúng ta sẽ hợp tác trên hành trình không ngừng nghỉ hướng tới mục tiêu trở thành công ty dẫn đầu toàn cầu trong quá trình chuyển đổi sang nền kinh tế dựa trên kỹ năng và thay đổi cuộc sống của nhiều học viên thông qua học tập hơn bao giờ hết. 

 

Trân trọng, 

 

Greg Brown

Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành

 

 

Thông báo về cơ chế miễn trách nhiệm Safe Harbor 

 

Thư này bao gồm các báo cáo nhận định tương lai theo nghĩa của Đạo luật cải cách tố tụng chứng khoán tư nhân năm 1995. Các báo cáo nhận định tương lai bao gồm tất cả các báo cáo không phải báo cáo thực tế lịch sử, bao gồm thông tin liên quan đến kết quả hoạt động và tình hình tài chính trong tương lai của chúng tôi, các chi phí và đầu tư dự đoán trong tương lai, chiến lược và kế hoạch kinh doanh, tăng trưởng thị trường, vị thế thị trường và các cơ hội thị trường tiềm năng cũng như tác động của hoạt động mua lại và liên minh kinh doanh. Các báo cáo nhận định tương lai này được lập căn cứ vào những kỳ vọng, kế hoạch và giả định hiện tại của chúng tôi dựa trên kinh nghiệm của chúng tôi trong ngành cũng như nhận thức của chúng tôi về xu hướng lịch sử, điều kiện hiện tại, sự phát triển dự kiến trong tương lai và các yếu tố khác mà chúng tôi tin là phù hợp trong các trường hợp, có tính đến thông tin hiện có sẵn cho chúng tôi. Các báo cáo này chỉ là ước tính dựa trên những kỳ vọng và dự đoán hiện tại của chúng tôi về các sự kiện trong tương lai. Nhiều yếu tố khác nhau, bao gồm cả những yếu tố được xác định trong phần “Các yếu tố rủi ro” trong hồ sơ của chúng tôi đệ trình lên Ủy ban chứng khoán và sàn giao dịch (“SEC”), có thể khiến kết quả, mức độ hoạt động, hiệu suất hoặc thành tích thực tế của chúng tôi khác biệt đáng kể so với thông tin được thể hiện rõ ràng hoặc ngụ ý trong các báo cáo nhận định tương lai này. Các yếu tố khác có thể khiến kết quả thực tế khác biệt đáng kể so với kết quả được thể hiện rõ ràng hoặc ngụ ý trong báo cáo nhận định tương lai được trình bày trong các hồ sơ khác mà chúng tôi đệ trình cho SEC. Quý vị có thể xem miễn phí những thông tin này trên trang web của SEC tại www.sec.gov. Bất kỳ báo cáo nhận định tương lai nào do chúng tôi đưa ra trong bản trình bày này chỉ được đề cập tính đến ngày viết thư này và được chứng minh rõ ràng toàn bộ bởi các báo cáo cảnh báo có trong thư này. Chúng tôi không có nghĩa vụ phải cập nhật hoặc xem xét công khai bất kỳ báo cáo nhận định tương lai nào, cho dù là do thông tin mới, sự phát triển trong tương lai hay lý do khác, trừ khi có thể được yêu cầu bởi bất kỳ luật hiện hành nào. Quý vị không nên phụ thuộc quá mức vào các báo cáo nhận định tương lai của chúng tôi