Peningkatan untuk membuat dan menemukan konten yang mudah diakses

Di Udemy, kami percaya bahwa pembelajaran seharusnya untuk semua orang. Karena itulah belum lama ini kami memperkenalkan sumber daya baru untuk membantu Anda membuat konten yang lebih mudah diakses. Sebagai bagian dari investasi berkelanjutan kami dalam aksesibilitas, kami membuat beberapa peningkatan pada platform kami:

 

1.   Kami memperbarui pengalaman pembuatan kursus untuk membantu Anda menilai dan menunjukkan seberapa mudah diaksesnya konten Anda.

Hari ini, Anda sudah dapat menambahkan subtitle atau caption ke kursus Anda, dan kami akan secara otomatis membuat subtitle dalam beberapa bahasa untuk kursus dengan sedikitnya 20 pendaftaran. 

Sekarang, kami tengah menambahkan halaman “Aksesibilitas kursus” baru ke pembuat kursus. Halaman ini akan menyediakan daftar periksa aksesibilitas kursus untuk caption, konten audio, dan materi kursus Anda. Daftar periksa ini selaras dengan Section 508, standar kepatuhan untuk konten yang mudah diakses, Amerika Serikat. Jika menurut Anda konten Anda memenuhi standar yang dijabarkan, Anda juga dapat menandai konten sebagai mudah diakses di halaman ini.

Menandai konten sebagai mudah diakses akan memudahkan para pembelajar yang memiliki kebutuhan aksesibilitas untuk menemukannya. Ini bukanlah persyaratan untuk memublikasikan konten di Udemy, tetapi direkomendasikan agar lebih banyak calon peserta dapat mengakses konten Anda. Baca selengkapnya mengenai menandai konten Anda sebagai mudah diakses di Pusat Bantuan.

Harap dicatat bahwa jika Anda menandai konten sebagai mudah diakses padahal konten tersebut tidak benar-benar memenuhi persyaratan yang disebutkan, status aksesibilitas kursus Anda dapat dicabut, dan Anda dapat dikenai penalti Kepercayaan dan Keamanan. Jika Anda tidak yakin apakah konten Anda memenuhi persyaratan, Anda dapat menghubungi [email protected] untuk mendapat bantuan dalam melakukan penilaian ini.

 

 

2.   Kami memperkenalkan indikator halaman awal dan filter penelusuran baru untuk membantu pembelajar yang memiliki kebutuhan aksesibilitas menemukan konten yang tepat untuk mereka.

Selama ini, kami belum pernah memberi pembelajar alat untuk membedakan subtitle dengan caption: 

• Subtitle hanya merepresentasikan konten kursus yang diucapkan
• Caption lebih dari sekadar teks yang diucapkan untuk memberikan konten bermanfaat lainnya kepada pembelajar dengan gangguan pendengaran, seperti representasi petunjuk musikal (misal, “musik penuh semangat”) dan indikasi intonasi (misal, “berseru”, “berbisik”, dll.). 

Bersama pembaruan pada pembuat kursus, kami juga memperkenalkan beberapa cara baru untuk pembelajar mengenali konten yang memenuhi kebutuhan aksesibilitas mereka. Kami telah menambahkan filter penelusuran baru dan indikasi halaman awal untuk kursus dengan caption yang sepenuhnya mudah diakses (lihat di bawah).

 

 

Seiring kami terus menemukan cara-cara baru untuk meningkatkan kehidupan melalui pembelajaran, kami harap Anda akan memanfaatkan berbagai alat dan reward baru untuk membuat konten pembelajaran yang mudah diakses ini. Anda dapat mengecek panduan mengenai pembuatan konten yang mudah diakses langsung di sini di Pusat Bantuan.